Сменить язык:
 
Добрый день Гость. Пожалуйста, выберите Вход
Das ist Motorhead
24.11.2017 :: 15:05:41






MOTORHEAD FANS FORUM :: MOTORHEAD :: FORMER MEMBERS AND SIDE PROJECTS

Участники, просматривающие эту Тему (1): Гость (1) 
Страниц: 1 2 3  | « Предыдущая Phil Campbell | WWE: Wreckless Inten...
Печать
Mikkey Dee (Прочитано 16359 раз)
Описание Темы:
offline MF-B
Topic Starter
Admin
Forum Staff
*****
Moscow


Rock-n-Roll Forever!

Сообщений: 1758
Reputation: 62


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #30 - 03.09.2009 :: 21:31:33
 
Перевод приехал.

МЭТТ СОРУМ будет играть на ударниках в MOTÖRHEAD

На годовщину выпуска альбома Motörizer, и за день до начала тура по Северной Америке, вокалист MOTÖRHEAD Лемми Килмистер дал эксклюзивное интервью Арону Смолу для сайта BraveWords.com.

Недавно было объявлено, что барабанщик из Motörhead Микки Ди будет играть только в первый и последний дни тура, во время которого они выступят в 29 городах, по причине того, что он будет сниматься в Kändisdjungeln (первый сезон), шведской версии телешоу I'm A Celebrity… Get Me Of Here! (Я знаменитость... Заберите меня отсюда!) «Не могу дождаться, когда увижу это», - усмехается Лемми, - «Он в малазийских джунглях, и он не любит насекомых. Я также думаю, что им придется прыгать с парашютом в какое-нибудь дерьмо – а он также не любит высоту. Так что это шоу определенно стоит посмотреть».

Напрашивается вопрос, кто же заменит Микки? Лемми отвечает – «Мэтт Сорум» (THE CULT, GUNS N’ROSES, VELVET REVOLVER  and CAMP FREDDY). Несмотря на впечатляющие заслуги Сорума, он не был первой кандидатурой, которую выбрал Лемми. «Нет. Сначала я просил Дэйва Грола (FOO FIGHTERS, NIRVANA), но он отказался из-за сотрудничества с Маккартни». Хотя до начала совместного выступления на сцене остается всего пара недель, Мэтт еще даже не репетировал с Motörhead, это удивительно. «Да, он собирается выучить кое-что из репертуара в онлайне по DVD. Сначала он порепетирует пару дней, а потом  начнет смотреть Микки, чтобы уловить смысл. У него все получится, он профессионал».



То, что Микки пропустит основную часть турне для того, чтобы принять участие в реалити шоу, кажется довольно странным. Лемми проясняет ситуацию: «Знаете ли, он уже давно забронировал участие в шоу. Тур запланировали позднее. Он никому не сказал про шоу. Иначе бы я настоял на его участие в турне, это очевидно. Но как видите, это обязательство оказалось более ранним, а уж если обещал быть там… Я думаю,  что он уже сделал эти гребаные прививки против тропических болезней».



Мнение Лемми о реалити шоу: «Это худшее из того, что когда-либо было на ТВ! Гребаный Большой Брат – люди смотрят как люди спят. Они действительно смотрят, как люди спят! И они имеют нахальство делать это на ТВ. Я думаю их надо ликвидировать уже только за это. Это фуфло, вне всякого сомнения. Но кто я такой? Что я знаю? Уверен, что это кому-нибудь нужно. Если их можно заставить смотреть на то, как люди спят, то ими легче управлять».

В заголовках также замелькала Саманта Фокс, английская модель и певица, которая утверждает, что она хочет, чтобы Лемми вывел ее на свадьбе (лесбийской). «Я знаю. Это забавно. Я не видел ее несколько лет. Но если я буду неподалеку, я сделаю это. Она великая девушка. На самом деле она не просила меня об этом. Это было сказано в прессе. Я думаю, она знала, что это дойдет до меня. Я не знаю когда и где состоится церемония.» В первых заметках говорится о Сибири. «Ох, увольте меня».




У Лемми всегда есть планы на будущее, и он уже сейчас думает о следующем альбоме Motörhead. «Мы собираемся выпустить наш новый альбом в январе». Что касается текущих идей для диска… «Ничего. Мы всегда пишем под ножом. Это нам помогает». В следующем году мы очень постараемся, это будет 20-й альбом, посвященный 35-ти летию группы. Зарабатывая почести, Лемми на передний план выдвигает реальность. «Motörizer это первый альбом, с которым мы попали в US Hot 100». Надеемся он поднимется выше в 2010 году. «Вы же знаете, что мы хорошие. Мы никогда не подводили наших фанов. Мы никогда не предавали. Мы всегда делали то, что умеем делать лучше всего».

В 2010 году состоится 35-я годовщина Motörhead. Будет ли что-то особенное посвящено этому событию? «Не думаю. Это всего лишь 35-я годовщина Motörhead. Я занимаюсь музыкой гораздо дольше, 43 года или около того. Наше руководство возможно выдумает что-нибудь». Уже есть двигающаяся фигура Лемми; возможно теперь мы получим Лемми с кивающей головой. «Это будет просто чертовски ужасно, не так ли?»

На открытие приближающегося турне Motörhead пригласили REVEREND HORTON HEAT и NASHVILLE PUSSY. Лемми выбрал эти группы лично. «Здорово, да? Я был на сцене с The Reverend пару раз, к тому же он есть в моем сольном альбоме, так что это было несложно. Также мы дважды гастролировали вместе с Nashville Pussy в 2000 и 2001; было просто великолепно! Это отличные группы для разогрева перед Motörhead ». И нет ничего оскорбительного в том, что Рейтер (Suys, гитарист NP) обычно заканчивает выступление в нижнем белье. «Да, это плохая привычка. Не знаю, почему она не снимает все?»



Следующим файлом из папки неожиданностей является сам Лемми: Кино. «Мне сказали «в следующем году». Но они говорят это уже на протяжении последних двух лет. Переведите дыхание». Лемми кратко описывает преследующую его съемочную группу. «Они были с нами на протяжении двух туров. Живая съемка, разговоры с командой и членами банды. Уверен, некоторые из них были просто в шоке».

Несмотря на раскрутку фильма, Лемми часто чешет затылок и удивляется, какого черта они решили снимать о нем фильм. «Да, все время. Почти постоянно. Я не понимаю. Не думаю, что я настолько интересен, но очевидно кому-то интересно».

Так что Лемми будет почетным гостем на премьере? «Я не собираюсь ходить по кинотеатрам – там нельзя курить. Ненавижу их. Я ходил в кино в детстве. Но кинотеатры изменились. Теперь коленки упираются в подбородок, это не очень то весело. Если ты целуешься в последнем ряду, обязательно придет кто-нибудь с гребаным фонариком и выгонит тебя – тем самым подталкивая малолеток на нехорошие дела».

И снова вернемся к неминуемому шоу, Лемми обсуждает постановку - свет и пиротехнику. «Будет много света, но не пиро. Фил (Кэмпбел, гитара) всегда забывает где они. Это может стать ужасным шоком, как в случае с Джеймсом Хетфилдом из Металлики.  У нас уже давно нет на это денег. Мы сделаем немного в этот раз. Я не собираюсь тратить много средств на вспышки, взрывы и стоны. Я думаю музыка сделает это для вас, а если нет, значит мы плохо играем».

Пока звучит музыка, есть 19 альбомов на выбор. «Это сюрприз. Старые песни и новые». Для тех, кому любопытно узнать про прошлогодний Motörizer… «Только парочку. Мы должны включить наши старые вещи. Дети хотят их слышать. У нас так много старых песен, ужасно сложно выбрать. Так что мы потрудились над альбомом, и наконец он выходит».
Наверх
Stand!

WWW  IP записан
offline MF-B
Topic Starter
Admin
Forum Staff
*****
Moscow


Rock-n-Roll Forever!

Сообщений: 1758
Reputation: 62


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #31 - 03.09.2009 :: 21:33:27
 
Процитировано Сообщение от MF-B 03.09.2009 :: 21:31:33:

У Лемми всегда есть планы на будущее, и он уже сейчас думает о следующем альбоме Motörhead. «Мы собираемся выпустить наш новый альбом в январе».
 Улыбка
Наверх
Stand!

WWW  IP записан
offline Jagä
Motorheader
****
Санкт-Петербург


MHB 2837

Сообщений: 658
Reputation: 61


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #32 - 03.09.2009 :: 21:38:51
 
Процитировано Сообщение от MF-B 03.09.2009 :: 21:33:27:

Улыбка

@MF-B, у меня абсолютно такое же выражение лица.
Наверх
  IP записан
offline Stagger
Moderators
Forum Staff
*****
Павлодар, Казахстан


Motorhead forever!

Сообщений: 549
Reputation: 30


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #33 - 03.09.2009 :: 21:43:19
 
О, спасибо, за перевод, классно!
А ведь какие-то куски телешоу обязательно будут в инете, а? Я бы посмотрел! Улыбка
Про новый альбом тоже ничего не понял.
Наверх
WWW  IP записан
offline Jagä
Motorheader
****
Санкт-Петербург


MHB 2837

Сообщений: 658
Reputation: 61


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #34 - 03.09.2009 :: 22:41:21
 
@Stagger, я думаю, что и всё шоу скачать будет не проблема. Только оно же для шведской аудитории будет, правильно?
Наверх
  IP записан
offline Stagger
Moderators
Forum Staff
*****
Павлодар, Казахстан


Motorhead forever!

Сообщений: 549
Reputation: 30


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #35 - 03.09.2009 :: 22:46:14
 
Процитировано Сообщение от Jagä 03.09.2009 :: 22:41:21:

Stagger, я думаю, что и всё шоу скачать будет не проблема. Только оно же для шведской аудитории будет, правильно?

Всё - вряд ли надо. Это же сериал. Просто посмотреть на Микки в новом ракурсе. И хрен с ним, со шведским языком (если шведы его ещё помнят Смех)
Наверх
WWW  IP записан
offline In Black
Motorhead Maniac
*****
Питер


"Rock'N'Roll
Save Your Soul
..."

Сообщений: 1159
Reputation: 61


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #36 - 12.09.2009 :: 11:08:57
 
Наверх
" I'm in the black again "


  IP записан
offline Stagger
Moderators
Forum Staff
*****
Павлодар, Казахстан


Motorhead forever!

Сообщений: 549
Reputation: 30


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #37 - 12.09.2009 :: 20:31:35
 
@In Black, спасибо за ссылку. Хорошо звучат в балансе. Все инструменты слышно, все слова.
Наверх
WWW  IP записан
offline In Black
Motorhead Maniac
*****
Питер


"Rock'N'Roll
Save Your Soul
..."

Сообщений: 1159
Reputation: 61


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #38 - 21.09.2009 :: 11:18:26
 
Наверх
" I'm in the black again "


  IP записан
offline Stagger
Moderators
Forum Staff
*****
Павлодар, Казахстан


Motorhead forever!

Сообщений: 549
Reputation: 30


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #39 - 21.09.2009 :: 17:53:28
 
Какие-то гламурные джунгли: никакого гнуса, комаров... Улыбка
Наверх
WWW  IP записан
offline Jagä
Motorheader
****
Санкт-Петербург


MHB 2837

Сообщений: 658
Reputation: 61


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #40 - 29.09.2009 :: 16:08:33
 
Наверх
  IP записан
offline Stagger
Moderators
Forum Staff
*****
Павлодар, Казахстан


Motorhead forever!

Сообщений: 549
Reputation: 30


Показать ссылку на это Сообщение Re: Mikkey Dee
Ответ #41 - 11.10.2009 :: 18:04:23
 
Заглянул сейчас в оф. сайт. Оказалось, один концерт в Калгари отыграл за Микки его техник. Ахринеть, какие техники у Матархет Улыбка. В Калгари устроили аж два концерта из-за повышенного спроса на билеты.
Наверх
WWW  IP записан

Печать
Страниц: 1 2 3  | « Предыдущая Phil Campbell | WWE: Wreckless Inten...

MOTORHEAD FANS FORUM :: MOTORHEAD :: FORMER MEMBERS AND SIDE PROJECTS