Главная страница
Новости
Диски
Рецензии
Синглы
Бутлеги
Концертники
Видео
Другие
Состав
Lemmy
Larry Wallis
Eddie Clarke
Phil Taylor
Brian Robertson
Pete Gill
Mick Burston
Phil Campbell
Mikkey Dee
Хронология
Статьи, интервью
Даты туров
Тексты песен
Гитарные табулатуры
Записи
Каверы
Видеоклипы
Фотографии
Фэны
Опрос
OS Issues
Ссылки
 
Motorhead магазин
 
Motorheadbangers форум
Гостевая книга
Чат
Поиск
 
Об авторе
English language

Реклама на сайте.

Motorhead articles...
Лемми о своем здоровье

"В молодости, чувствуешь себя каким-то неразрушимым. Но потом, проблемы постепенно настигают. Я не волнуюсь о будущем. Вот недавно я приболел,… но о чем можно беспокоится, когда просыпаешься в больнице в смирительной рубашке, потому что пятерка санитаров пыталась уложить меня на койку, а все потому что я так рвался свалить домой. Мне поставили дефибриллятор. Я чувствовал слабость, целую вечность. Как оказалось мое сердце работало только на 15% своей мощности. А если сердце не справляется, подохнуть легко. Когда мне ставили дефибриллятор, возникли осложнения, в итоге пришлось задержаться в больнице на пару недель. А по идее все нужно было сделать за один день. Но сейчас я чувствую себя лучше. Мы со Слэшем стебемся а эту тему, он, как и я живет с этой штукой в груди. Я чуть не помер, когда заболел диабетом 10 лет тому назад. Впал в кому. Просто пошел спать и все. Кирдык. Хорошо меня подружка нашла в таком вот бессознательном состоянии. А то лежать мне трупом на полу. Ну, а так все вроде было в моей жизни в плане здоровья путем. Можно сказать, что меня крестили в "Скорой", потому что меня уже было хотели записать в покойники, выбить мое имя на надгробии. Своего рода льгота. Надо сказать, что я стал меньше пить. А так… не изменился. Вот курить еще бросил. Причем, в легкую. В один прекрасный день завелся от кашля и подумал: "Все, меня это достало", и потом взял и бросил. Конечно, можно сидеть и думать, когда откинешься, но, бля, какой в этом смысл? Все равно мы все подохнем. Бессмысленно бояться того, что неизбежно. Страшновато лишь от осознания, как ты умрешь, каким образом. Можно уметь совершенно по гадкому, но как только тебя не стало, все пучком, так сказать "отмучался!". Есть ли жизнь после смерти? Почем я знаю. Тот свет в конце тоннеля, это не хрена не свет, скорее это приближающийся поезд. Что для меня важно перед лицом смерти? Да, кое-что важно. Важно не сдохнуть!".

отрывок из статьи, журнал Metal Hammer, август 2013
Перевод Дмитрий Doomwatcher Бравый (15.07.2013)


  Статьи, интервью



MF-B 1998-2017: при цитировании ссылка на сайт Das ist Motorhead обязательна.